"Estar en la ruta " es dejarse llevar por los eventos y las cosas sin poderles dar un sentido-. "Ponerse en ruta" por el contrario exige abrirse a nuevas exigencias, porque eso implica la decisión de emprender un viaje, de reflexionar en el camino a tomar, de vivir una preparación, creando un espacio de vida al sentimiento de esperar y sobre todo, de tomar conciencia de "que estar en la ruta" es nuestra nueva condición. Esta condición crea en nosotros comportamientos diferentes y palabras nuevas para abordar la vida cotidiana en las cosas grandes y pequeñas, para mirar la historia que se desarrolla a nuestro alrededor y de la cual somos actores.